Kultur
Stort intresse för nyheter på ryska, i dansk-svensk-finskt samarbete
De tre stora nordiska dagstidningarna Politiken, Dagens Nyheter och Helsingin Sanomat, från Danmark, Sverige, respektive Finland, lanserade i förra veckan ett samarbete där man översätter nyhetstexter till ryska. Syftet är enligt tidningarna att erbjuda rysktalande läsare oberoende journalistik.
Enligt Helsingin Sanomat och Dagens Nyheter har intresset för nyheterna varit stort. Politikens chefredaktör Christian Jensen har bland annat lämnat över sin ledare översatt till ryska till Rysslands ambassadör i Danmark, vilket lett vidare till fler artiklar. (News Øresund)
Fakta: här finns tidningarnas artiklar på ryska:
-
Samhälle11 månader sedanSydsvenskan: ”Öresundsbron dyrast i världen att köra över”
-
Samhälle11 månader sedanDe nya Öresundstågen: ökad kapacitet, kortare restid och möjlighet till nya regionala linjer till Ystad, Älmhult och Kristianstad
-
Danmark9 månader sedanEnergiö Bornholm på väg mot att förverkligas – avtal mellan Danmark och Tyskland väntas bli klart innan årsskiftet
-
Danmark12 månader sedanSvenska regeringen förbereder svensk-dansk utredning om ny fast förbindelse över Öresund
-
Danmark9 månader sedanTyska järnvägsanslutningen till kommande Fehmarn Bält-tunneln minst tre år försenad
-
Infrastruktur12 månader sedanKris för utbyggnaden av Stockholms tunnelbana – fyra miljarder saknas
-
Arbetsmarknad12 månader sedanUber förvärvar stort danskt taxibolag
-
Infrastruktur12 månader sedanNy rapport: Så ska Arlandas konkurrenskraft stärkas
