20201023 antal nya smittade Oresund
Smittspridningen i Skåne har ökat kraftigt – gränsen mot Danmark stängs delvis igen på lördag
Photo: News Øresund - Anna Palmehag
© News Øresund - Anna Palmehag (CC BY 3.0).
Danmark förklarar återigen Skåne i karantän med anledning av den ökade spridningen av covid-19. De senaste två veckorna har Skåne haft 46,3 nya fall per 100 000 invånare i genomsnitt per vecka, vilket är över Danmarks gräns på 30 fall för när en region eller ett land försätts i karantän. Vid samma mätning förra veckan var siffran för Skåne 29,8 fall. Det innebär att Danmark åter delvis stänger gränsen för invånarna i Skåne från och med lördag och att danskar avråds från att göra icke nödvändiga resor till Skåne och ytterligare 14 svenska regioner som förklarats i karantän. Det betyder bland annat att skånska turister inte kan komma in i Danmark om de inte har med sig ett underskrivet intyg om att de har låtit testa sig för covid-19 med negativt utfall de senaste 72 timmarna. Skånska arbetspendlare och affärsresenärer får fortsatt resa in i Danmark liksom personer på transitresa eller på väg till besök av vissa familjemedlemmar. Sverige håller fortsatt gränsen öppen mot Danmark. Danska polisen kan i nuläget inte svara på om gränskontrollen mot Sverige kommer att påverkas av de höjda smittotalen i Skåne eller om den fullständiga gränskontrollen kommer att återinföras.
Från och med kl 00:00 natten till lördag har Danmark förklarat Skåne och ytterligare fjorton svenska regioner i karantän vilket innebär att gränsen delvis stängts. Flera av dessa regionerna har varit i karantän under de senaste veckorna. Endast fyra europeiska länder betecknas nu som öppna av Danmark: Norge, Finland, Estland och Grekland. Fem svenska regioner samt Schleswig-Holstein betecknas också som öppna.
Stänger Danmark gränsen helt?
Nej. I praktiken är det främst svenska fritids/turistbesök i Danmark som stoppas, vilket främst påverkar invånarna i södra Sverige samt besöksnäringen i Köpenhamn och Helsingör. Det finns nämligen en rad undantag. Varutransporter, danska medborgare, bosatta i Danmark, arbetspendlare, universitetsstudenter och affärsresenärer släpps fortsatt in men kan nu behöva visa upp intyg på ändamålet med resan. Det är även tillåtet att besöka sin “kæresta” och vissa nära släktingar. Klicka här för att läsa mer på den myndighetssgemensamma informationssidan coronasmitte.dk om vilka som anses ha så kallat “anerkendelsesværdigt formål” att fortsatt komma in i Danmark.
Kan jag flyga från Köpenhamns flygplats i Kastrup?
Ja. Transitresor är tillåtna men du måste kunna dokumentera att du reser vidare till ett annat land. Det gäller såväl den som flyger från Kastrup som den som färdas i bil på väg mot Tyskland. Att handla i Bordershop i Puttgarden är dock inte ett tillräcklig skäl för att släppas in i Danmark. Kör du bil måste du kunna visa en bokad övernattning i ett annat land.
Vilken legitimation behöver jag ha med mig?
Pass, körkort och nationellt id-kort är enligt dansk Politi godkänd legitimation för nordiska medborgare. Övriga ska visa upp pass.
Gäller samma regler för hela Sverige?
Nej. Sedan Sverige förklarades i karantän för några veckor sedan gäller en nordisk ordning där spridningen av covid-19 i varje enskild region avgör om den ska förklaras som öppen eller i karantän av Danmark. Från och med lördag har Danmark förklarat 15 svenska regioner i karantän, däribland Skåne, Blekinge, Halland, Kronoberg, Jönköping och Västra Götaland. För gränsregionerna Skåne, Blekinge och Halland gäller dessutom en specialregel som säger att boende här även släpps in om de kan uppvisa en dansk blankett där en läkare intygar att man gjort ett negativt covid-19 test inom 72 timmar från inresan.
Får danskar åka in i Sverige?
Ja och nej, Sverige har inte stängt gränsen för invånare i EU och EES-länder. Men danska Udenrigsministeriet avråder nu från icke nödvändiga resor till de femton svenska regioner som förklarats i karantän. Undantag görs dock för danskar som besöker “egen ödegård” i Sverige eller som gör en transitresa på väg till exempelvis Bornholm. Den som trots avrådan reser in i Sverige uppmanas att tillbringa de första 14 dagarna efter hemkomsten i självisolering.
Kommer Danmark att återinföra den fullständiga gränskontrollen så att det uppstår köbildning?
Osäkert. Danska Rikspolisen vill ännu inte ge besked om de kommer att återinföra den fullständiga gränskontrollen i och med att Skåne förklaras i karantän. I nuläget utförs stickprovskontroller vid gränsen mot Sverige, men under våren och fram till den 3 september gällde en fast gränskontroll med anledning av höga smittotal i Sverige. I ett mejlsvar på tisdagen svarade danska Rikspolisen att de avvaktar med att ge besked om förändring av gränskontrollen.”Då det inte för närvarande föreligger reell data för att smittrycket i Skåne är över gränsen, kan vi inte på förhand svara på om kontrolltrycket på Öresundsbron eller på Kastrups flygplats kommer att påverkas. Det kommer att bero på en konkret värdering när vi vet mer om talen och de lokala förhållandena”, skriver en presstalesperson.Justitsministeriet kan heller inte kommentera ifall de höjda smittotalen i Skåne kommer att innebära att den fasta gränskontrollen återinförs, utan hänvisar till ett notat från den 3 september då man återgick till att utföra stickprovskontroller vid gränsen. Där står bland annat: ”Det kommer att ske en löpande övervakning av situationen vid gränsövergångarna (både landgränserna och flygplatserna) med möjlighet för en revidering och intensifiering av kontrollen, särskilt om smittutvecklingen i våra grannländer leder till att dessa länder går i karantän”.
Hur länge kommer gränsen att vara stängd?
Länge, är det korta svaret. Smittspridningen ökar just nu i Skåne och flera andra svenska regioner och det krävs en kraftig minskning för att Danmark åter ska öppna gränsen helt. Det innebär att de skånska julbesöken i Köpenhamn och Helsingör är i fara. Danmark införde i juni så kallade objektiva kriterier som innebär att länder och nordiska regioner samt Schleswig Holstein förklaras i karantän om spridningen av covid-19 når en nivå på 30 nya fall per 100 000 invånare i genomsnitt per vecka under de senaste två veckorna. För att en region som är i karantän åter ska betecknas som öppen krävs att spridningen minskar till 20 fall.
Varje torsdag eftermiddag meddelar Statens Serum Institut vilka länder och nordiska regioner som Danmark betecknar som öppna och vilka som förklaras i karantän. Beskedet baseras på det aktuella smittläget i varje land och region. Beskedet verkställs därefter på lördagen genom att reserestriktioner införs mot det land eller den region som förklaras i karantän. Skåne förklarades på torsdagen i karantän vilket innebär att skåningar från och med lördag omfattas av danska reserestriktioner.
För två veckor sedan förklarades Sverige i karantän varför Danmark övergick till en nordisk modell där man istället bedömer varje enskild region efter dess smittspridning. Från och med lördagen är 15 svenska regioner i dansk karantän, däribland Halland, Kronoberg och Blekinge. (News Øresund)
Photo: News Øresund - Anna Palmehag
© News Øresund - Anna Palmehag (CC BY 3.0).
Detta verk av News Øresund är licensierat under en Creative Commons Erkännande 3.0 Unported-licens (CC BY 3.0). Bilden får fritt publiceras under förutsättning att källa anges. .The picture can be used freely under the prerequisite that the source is given. News Øresund, Malmö, Sweden
News Øresund är en oberoende regional nyhetsbyrå som är en del av det oberoende dansk-svenska kunskapscentrat Øresundsinstituttet..
www.newsoresund.org.
www.oresundsinstituttet.org
20201023 antal nye smittede Oresund
Smittetrykket i Skåne er øget kraftigt – Danmark lukker delvis grænsen igen på lørdag
Photo: News Øresund - Anna Palmehag
© News Øresund - Anna Palmehag (CC BY 3.0).
Danmark erklærer igen Skåne i karantæne i anledning af den stigende smittespredning. De seneste to uger har Skåne haft 46,3 nye smittede pr. 100.000 indbyggere i gennemsnit pr. uge, hvilket er over Danmarks grænse på 30 smittede for når en region eller et land kommer i karantæne. Ved samme måling sidste uge var tallet for Skåne 29,8 smittede. Det indebærer, at Danmark atter delvist lukker grænsen for indbyggerne i Skåne fra og med lørdag, og at danskere frarådes unødvendige rejser til Skåne og yderligere 14 svenske regioner, som er omfatter af karantænen. Det betyder blandt andet, at skånske turister ikke kan komme ind i Danmark, hvis de ikke har et underskrevet testresultat, som er foretaget inden for de seneste 72 timer og som viser, at de ikke er smittede med covid-19. Skånske arbejdspendlere og forretningsrejsende kan fortsat komme ind i Danmark ligesom personer på transitrejse eller som skal besøge familiemedlemmer. Sverige holder fortsat grænsen åben mod Danmark. Dansk politi kan i skrivende stund ikke svare på, om grænsekontrollen mod Sverige vil blive påvirket af de højere smittetal, eller om den fuldstændige grænsekontrol bliver genindført.
Fra og med kl. 00 natten til lørdag har Danmark erklæret Skåne og yderligere fjorten andre svenske regioner i karantæne, hvilket betyder, at grænsen er delvist lukket. Flere af disse regioner er blevet sat i karantæne i de seneste uger. Kun fire europæiske lande er nu udpeget som åbne af Danmark: Norge, Finland, Estland og Grækenland. Fem svenske regioner og Slesvig-Holsten beskrives også som åbne.
Lukker Danmark grænsen helt?
Nej. I praksis er det hovedsageligt svenske fritids- turistbesøg i Danmark, som ikke bliver muligt, hvilket hovedsageligt berører indbyggerne i det sydlige Sverige og hotelbranchen i København og Helsingør. Der er dog en række undtagelser. Godstransport, danske statsborgere, beboere i Danmark, pendlere, universitetsstuderende og forretningsrejsende kan fortsat rejse, men skal muligvis nu fremvise et certifikat for formålet med rejsen. Det er også tilladt at besøge sin "kæreste" og nogle nære slægtninge. Klik her, for at læse mere på myndighedernes fælles informationsside coronasmitte.dk om, hvem der anses for at have et såkaldt "genkendeligt formål" for fortsat at rejse ind i Danmark.
Kan jeg flyve fra Københavns Lufthavn i Kastrup?
Ja. Transitrejser er tilladt, men du skal kunne dokumentere, at du rejser til et andet land. Dette gælder både dem, der flyver fra Kastrup, og dem, der rejser i bil på vej til Tyskland. Shopping i grænsebutik i Puttgarden er dog ikke en tilstrækkelig grund til at sluppet ind i Danmark. Hvis du kører bil, skal du være i stand til at vise en reserveret overnatning i et andet land.
Hvilken identifikation skal jeg have med mig?
Ifølge det danske politi er pas, kørekort og nationale ID-kort godkendt legitimation for nordiske borgere. Andre skal vise pas.
Gælder samme regler for hele Sverige?
Nej. Da Sverige blev erklæret i karantæne for nogen uger siden, gælder et nordisk system, hvor smittespredningen af Covid-19 i hver enkelt region bestemmer, om det skal erklæres åbent eller i karantæne af Danmark. Fra og med lørdag har Danmark erklæret 15 svenske regioner i karantæne, deriblandt Skåne, Blekinge, Halland, Kronoberg, Jönköping og Västra Götaland. For grænseregionerne Skåne, Blekinge og Halland gælder desuden en særlig regel, der siger, at beboere her kan få adgang, hvis de kan præsentere en dansk blanket, hvor en læge attesterer, at en negativ Covid-19-test er udført inden for 72 timer efter indrejsen.
Må danskerne rejse ind i Sverige
Ja og nej. Sverige har ikke lukket grænsen for indbyggere i EU, Schengen-landene og Storbritannien. Men det danske udenrigsministerium fraråder nu unødvendige ture til de femten svenske regioner, der er erklæret i karantæne. Undtagelser foretages dog for danskere, der besøger "egen ødegård" i Sverige, eller som foretager en transitrejse på vej til for eksempel Bornholm. Enhver, der på trods af anbefalingerne rejser til Sverige, opfordres til at tilbringe de første 14 dage efter hjemkomsten i selvisolation.
Vil Danmark genindføre fuld grænsekontrol, så der opstår køer?
Usikkert. Rigspolitiet ønsker endnu ikke at sige, om de vil genindføre en komplet grænsekontrol, da Skåne erklæres i karantæne. På nuværende tidspunkt udføres stikprøvekontrol ved grænsen til Sverige, men i løbet af foråret og indtil den 3. september blev der anvendt en fast grænsekontrol på grund af høje smittetal i Sverige. I et mail-svar tirsdag svarede Rigspolitiet, at de afventer med at give besked om en ændring i grænsekontrollen.
”Da der i øjeblikket ikke findes reelle data for, om smittetrykket i Skåne er over grænsen, kan vi ikke svare på forhånd, om kontrollen på Øresundsbroen eller i Kastrup Lufthavn vil blive påvirket. Det vil afhænge af en konkret vurdering, når vi ved mere om antallet og de lokale forhold,” skriver en pressemedarbejder. Justitsministeriet kan heller ikke kommentere, om de øgede infektionsrater i Skåne vil betyde, at den faste grænsekontrol genindføres, men henviser til en note fra den 3. september, da de vendte tilbage for at udføre tilfældig kontrol ved grænsen. Den siger blandt andet: "Der vil være løbende overvågning af situationen ved grænseovergange (både landegrænser og lufthavne) med mulighed for en revision og intensivering af kontrollen, især hvis smitteudviklingen i vores nabolande fører til, at disse lande sættes i karantæne."
Hvor længe vil grænsen være lukket?
Længe, er det korte svar. Smittespredningen øges i øjeblikket i Skåne og flere andre svenske regioner, og det er nødvendigt med en kraftig reduktion for at Danmark kan åbne grænsen helt igen. Det betyder, at de skånske julebesøg i København og Helsingør er i fare. I juni indførte Danmark såkaldte objektive kriterier, hvilket betyder, at lande og nordiske regioner samt Slesvig Holsten erklæres i karantæne, hvis spredningen af Covid-19 når et niveau på 30 nye tilfælde pr. 100.000 indbyggere i gennemsnit pr. uge i løbet af de sidste to uger. For at en region, der er i karantæne, kan beskrives som åben igen, skal spredningen reduceres til 20 smittetilfælde.
Hver torsdag eftermiddag annoncerer Statens Serum Institut, hvilke lande og nordiske regioner, som Danmark beskriver som åbne, og som er erklæret i karantæne. Meddelelsen er baseret på det aktuelle smitteniveau i hvert land og region. Bekendtgørelsen håndhæves derefter lørdag ved at indføre rejsebegrænsninger på det land eller den region, der er erklæret i karantæne. Skåne blev erklæret i karantæne torsdag, hvilket betyder, at Skåne vil være dækket af danske rejsebegrænsninger fra lørdag.
For to uger siden blev Sverige forklaret i karantæne, hvorfor Danmark skiftede til en nordisk model, hvor hver enkelt region i stedet vurderes efter dens smittespredning. Fra og med lørdag er 15 svenske regioner i dansk karantæne, herunder Halland, Kronoberg og Blekinge. (News Øresund)
Photo: News Øresund - Anna Palmehag
© News Øresund - Anna Palmehag (CC BY 3.0).
Detta verk av News Øresund är licensierat under en Creative Commons Erkännande 3.0 Unported-licens (CC BY 3.0). Bilden får fritt publiceras under förutsättning att källa anges. .The picture can be used freely under the prerequisite that the source is given. News Øresund, Malmö, Sweden
News Øresund är en oberoende regional nyhetsbyrå som är en del av det oberoende dansk-svenska kunskapscentrat Øresundsinstituttet..
www.newsoresund.org.
www.oresundsinstituttet.org
