Dansk språkforskare vid Lunds universitet fick Allhemsstiftelsens pris till Einar Hansens Minne

Lone Koldtoft har fått Allhemsstiftelsens pris till Einar Hansens minne för sitt arbete med att lära svensktalande att förstå, tala och skriva danska. Det uppger Lunds universitet. Lone Koldtoft är universitetsadjunkt och forskare i danska vid Språk- och litteraturcentrum vid Lunds universitet. Hon har tidigare skrivit en kursbok i danska, ”En Guttermand,udtaleøvebog i dansk for svensktalende”, och varit styrelseledamot vid Centrum för Öresundsstudier vid Lunds universitet. För närvarande arbetar hon med en både teoretisk och praktisk bok om det danska språket för svensktalande.

– Man kan tycka att bara vi pratar engelska med varandra så är problemet löst. Undersökningar visar emellertid att om du studerar eller arbetar på en dansk eller svensk arbetsplats så sker alla informella samtal på danska eller svenska. Med andra ord får du först på allvar en fot in i gemenskapen och i beslutsprocesser om du talar språket som talas i det land du befinner dig, säger Lone Koldtoft i en kommentar.

Allhemsstiftelsens pris till Einar Hansens minne delas ut till den eller de som i Einar Hansens anda främjat undervisning och forskning i Öresundsregionen. Prissumman är 250 000 kronor och priset delades ut vid en ceremoni på Grand Hotel i tisdags.

Einar Hansen var en dansk affärsman från Horsens i Jylland och som i början av 1920-talet flyttade till Malmö där han startade Allhems förlag  och utvecklade Hemmets Veckotidning och Allas Veckotidning till Sveriges största veckotidningar. Allhem utgav även böcker och efter andra världskriget startade Einar Hansen Rederi AB Clipper. Han utsågs under sin levnad till hedersdoktor vid humanistiska fakulteten vid Lunds universitet, kommendör av Nordstjerneorden i Sverige och Dannebrogsorden i Danmark. Einar Hansens grundade utöver Allhemsstiftelsen även en forskningsfond. (News Øresund)