Connect with us

Danmark

Svenska tittare får vänta på danska nyheter

Publicerad

den

drproduktion

Enligt Öresundskomiteens senaste kulturundersökning tittar 45 procent av skåningarna aldrig på dansk tv – nästan dubbelt så många som i fjol – men en tredjedel av dem hade gärna gjort det om det haft tillgång till kanalerna. Bild… Flickr – Lisa Risager ( CC BY-SA 2.0 )

Den som befinner sig i utlandet och försöker titta på Danmarks radios nyhetssändningar på webben får stå ut med en försening på uppemot ett par timmar. Det borde DR ändra på, anser politikerna i Öresundskomiteens kulturutskott, som nu skrivit till public service-bolagets ledning.

De som drabbas är bland annat danskar som bor i Sverige och skåningar som inte kan se dansk tv i den utsträckning som de hade velat.

– Just när det gäller nyheter har det stor betydelse om man kan se dem live eller med en eller två timmars försening. Vi anser att det borde vara ett enkelt steg för Danmarks radio att göra det möjligt att se alla nyhetssändningar live, även utomlands. Det kostar inget, eftersom de själva äger upphovsrätten till sändningarna, säger Öresundskomiteens direktör Finn Lauritzen till News Øresund.

Förseningarna är inte heller det enda problemet. Vissa sändningar är helt blockerade från utlandet, påpekar han. I brevet till DR skriver Öresundspolitikerna att SVT är bättre på att lägga ut sina nyhetsprogram så att de är synliga från exempelvis Danmark.

– Vi har också skickat ett brev till SVT, men det är vänligare, för förseningarna är mindre. Där fungerar det i 90 procent av fallen. Dessutom har SVT en utmärkt översikt över vad man kan och inte kan se från utlandet, säger han.

Enligt Öresundskomiteens senaste kulturundersökning tittar 45 procent av skåningarna aldrig på dansk tv – nästan dubbelt så många som i fjol – men en tredjedel av dem hade gärna gjort det om det haft tillgång till kanalerna. Så småningom vill Öresundskomiteen att samtliga nordiska public service-sändningar ska gå ut till alla nordiska länder, med textning på respektive språk. Men det önskemålet ligger längre in i framtiden.

– Det skulle kosta lite pengar så klart, med översättningen, men det här med tidsförseningen skulle gå att ordna direkt, säger Finn Lauritzen. (News Øresund – Anna Palmehag)

Continue Reading

Få vårt nyhetsbrev


Aktuella nyheter

Samhälle17 juli, 2019

Skånetrafiken vill skjuta fram ny Metroavgift för svenska tågresenärer till januari 2020

När Metrons cityring invigs i Köpenhamn den 29 september ska det enligt lagen om finansieringen av cityringen införas ett kvalitetstillägg...

Samhälle7 juli, 2019

Region Skånes ordförande vill öppna Öresundsbron för motionslopp under 20-årsjubileet

När Öresundsbron fyller 20 år nästa år borde bron öppna upp för ett nytt motionslopp såsom man gjorde vid invigningen...

Arbetsmarknad7 juli, 2019

124 000 personer flyttade mellan Danmark och Sverige mellan 1861 och 1910

Långt före Öresundsbron fanns det stora migrationsströmmar mellan Sverige och Danmark. Mellan 1861 och 1910 flyttade mer än 124 000...

Infrastruktur7 juli, 2019

200 år sedan första ångbåten började trafikera Malmö – Köpenhamn

För drygt 200 år sedan, Den 23 maj 1819, inleddes den första trafiken med ångfartyg mellan Malmö och Köpenhamn, Då...

Danmark7 juli, 2019

Peab köper finsk konkurrent – blir nummer tre på asfalt i Danmark och störst i Norden

Den skånska byggkoncernen Peab köper finska konkurrenten YIT:s asfalts- och ballastsverksamhet i Norden för tre miljarder kronor. Affären innebär att...

Bostad/fastighet7 juli, 2019

Fler svenska fastighetsköp i Danmark av Niam, Heimstaden och Wihlborgs

Den svenska uppköpsvågen av fastigheter i Danmark fortsätter. Sommaren började med att den svenska fastighetsfonden Niam köper ett bostadsprojekt i...

Fredagens avslutande debatt i Öresundshuset i Visby med rubriken "Sanning eller fejk – påverkades valen i Sverige och Danmark av väljarnas beteende på sociala medier?". Foto: News Øresund
Fredagens avslutande debatt i Öresundshuset i Visby med rubriken "Sanning eller fejk – påverkades valen i Sverige och Danmark av väljarnas beteende på sociala medier?". Foto: News Øresund
Samhälle6 juli, 2019

Knapp ökning av besökarna i Öresundshuset trots färre seminarier

När den skånska satsningen på Öresundshuset stängde i Visby på fredagen kunde antalet besökare i huset under Almedalsveckan räknas samman...

Trending

Copyright © 2017 Zox News Theme. Theme by MVP Themes, powered by WordPress.