Connect with us

Danmark

Svenska tittare får vänta på danska nyheter

Publicerad

den

drproduktion

Enligt Öresundskomiteens senaste kulturundersökning tittar 45 procent av skåningarna aldrig på dansk tv – nästan dubbelt så många som i fjol – men en tredjedel av dem hade gärna gjort det om det haft tillgång till kanalerna. Bild… Flickr – Lisa Risager ( CC BY-SA 2.0 )

Den som befinner sig i utlandet och försöker titta på Danmarks radios nyhetssändningar på webben får stå ut med en försening på uppemot ett par timmar. Det borde DR ändra på, anser politikerna i Öresundskomiteens kulturutskott, som nu skrivit till public service-bolagets ledning.

De som drabbas är bland annat danskar som bor i Sverige och skåningar som inte kan se dansk tv i den utsträckning som de hade velat.

– Just när det gäller nyheter har det stor betydelse om man kan se dem live eller med en eller två timmars försening. Vi anser att det borde vara ett enkelt steg för Danmarks radio att göra det möjligt att se alla nyhetssändningar live, även utomlands. Det kostar inget, eftersom de själva äger upphovsrätten till sändningarna, säger Öresundskomiteens direktör Finn Lauritzen till News Øresund.

Förseningarna är inte heller det enda problemet. Vissa sändningar är helt blockerade från utlandet, påpekar han. I brevet till DR skriver Öresundspolitikerna att SVT är bättre på att lägga ut sina nyhetsprogram så att de är synliga från exempelvis Danmark.

– Vi har också skickat ett brev till SVT, men det är vänligare, för förseningarna är mindre. Där fungerar det i 90 procent av fallen. Dessutom har SVT en utmärkt översikt över vad man kan och inte kan se från utlandet, säger han.

Enligt Öresundskomiteens senaste kulturundersökning tittar 45 procent av skåningarna aldrig på dansk tv – nästan dubbelt så många som i fjol – men en tredjedel av dem hade gärna gjort det om det haft tillgång till kanalerna. Så småningom vill Öresundskomiteen att samtliga nordiska public service-sändningar ska gå ut till alla nordiska länder, med textning på respektive språk. Men det önskemålet ligger längre in i framtiden.

– Det skulle kosta lite pengar så klart, med översättningen, men det här med tidsförseningen skulle gå att ordna direkt, säger Finn Lauritzen. (News Øresund – Anna Palmehag)

Läs mer

Få vårt nyhetsbrev

E-postadress


Aktuella nyheter

Infrastruktur20 januari, 2021

Dansk-svenskt förslag: Bygg ut Öresundsbrons landanslutningar för 9,6 miljarder SEK

Landanslutningarna kring Öresundsbron bör byggas ut på båda sidor förbindelsen för att öka kapaciteten och kunna ta emot större trafikflöden...

Infrastruktur21 januari, 2021

Visioner för infrastruktur och praktiska lösningar diskuterades på mobilitetskonferens

Greater Copenhagen hade i veckan en digital tvådagarskonferens om framtidens gröna mobilitet i regionen. Det diskuterades bland annat praktiska lösningar...

Arbetsmarknad21 januari, 2021

Breddat informationsutbud bland utvecklingsförslagen för Øresunddirekt

Att öka synligheten och bredda informationsutbudet är två möjligheter för utveckling av informationstjänsten Øresunddirekt. En osäker finansieringsmodell och Arbetsförmedlingens reformering...

Life Science21 januari, 2021

Forskare från Portugal skapar lovande biotech-företag med dansk-svenskt stöd i Lund

Biotek-företaget Asgard Therapeutics AB i Lund startades 2018 som en spinout från Lunds universitet. Företaget utvecklades med stöd från bland...

Näringsliv21 januari, 2021

Star Wars som dataspel utvecklas av Massive Entertainment i Malmö

Spelutvecklingsföretaget Massive Entertainment i Malmö har fått i uppdrag att göra dataspel av legendariska Star Wars-filmerna. Det innebär att företaget...

Samhälle21 januari, 2021

Huawei och ZTE fick inte vara med vid Sveriges 5G-auktion

De kinesiska företagen Huawei och ZTE var utestängda från att delta när Sverige genomförde den stora 5G-auktionen den 19 januari...

Samhälle21 januari, 2021

Tågfärjorna mellan Trelleborg och Rostock vinnare på tillfälligt stopp för godståg över Stora Bältbron

Järnvägsfrakten med Stena Lines tågfärjor mellan Trelleborg och Rostock fick ett lyft sedan Danmark stoppat trafiken med intermodala godståg över...

Trending

Copyright © 2017 Zox News Theme. Theme by MVP Themes, powered by WordPress.